fa ارزیابی مواجهه شغلی با پرتوهای فرابنفش و مادون قرمز ایستگاه های کاری افراد در صنعت فولاد تخصصي Special پژوهشي Orginal <p dir="RTL" style="text-align:right;line-height:115%;direction:rtl;unicode-bidi:embed;"><strong><span style="letter-spacing:-.4pt;"><span style="font-family:b yagut;">مقدمه:</span></span></strong> <span style="letter-spacing:-.5pt;"><span style="font-family:b yagut;"><span style="font-size:10.0pt;">صنعت فولاد یکی از صنایع مهم و پر اهمیت می باشد که کارکنان آن در مواجهه با عوامل فیزیکی زیان آور بخصوص پرتوها می باشند . هدف از این مطالعه ارزیابی مواجهه شغلی با پرتوهای فرابنفش و مادون قرمز در ایستگاه های کاری افراد در صنعت فولاد بود.</span></span></span></p> <p dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl;unicode-bidi:embed;"><strong><span style="letter-spacing:-.4pt;"><span style="font-family:b yagut;">روش‌کار</span></span></strong>: <span style="letter-spacing:-.5pt;"><span style="font-family:b yagut;"><span style="font-size:10.0pt;">این مطالعه توصیفی</span></span></span><span style="letter-spacing:-.5pt;"><span style="font-family:sakkal majalla;"><span style="font-size:10.0pt;">&ndash;</span></span></span><span style="letter-spacing:-.5pt;"><span style="font-family:b yagut;"><span style="font-size:10.0pt;">تحلیلی و مقطعی در13ایستگاه کاری(26 نفر) یک کارخانه فولاد که با پرتوهای فرابنفش و مادون قرمز مواجهه شغلی داشتند در سال 1393انجام شد.برای اندازه گیری پرتوهای ماورابنفش و مادون قرمز در موقعیت چشم اپراتور از دستگاه قرائت مستقیم استفاده شد. در نهایت پس از جمع آوری اطلاعات, تحلیل های آماری با استفاده از نرم افزار </span></span></span><span dir="LTR" style="letter-spacing:-.5pt;"><span style="font-size:10.0pt;">SPSS19</span></span><span style="letter-spacing:-.5pt;"><span style="font-family:b yagut;"><span style="font-size:10.0pt;"> انجام شد.</span></span></span></p> <p dir="RTL" style="text-align:justify;text-justify:kashida;text-kashida:0%;direction:rtl;unicode-bidi:embed;"><strong><span style="font-family:b yagut;">نتایج:</span></strong> <span style="letter-spacing:-.5pt;"><span style="font-family:b yagut;"><span style="font-size:10.0pt;">میانگین سن و سابقه کار افراد شرکت کننده در مطالعه به ترتیب 05/31 و 45/5 سال بود.حداقل و حداکثر میزان مواجهه با اشعه ماورابنفش به ترتیب 89/1 و 3/6 میلی وات برسانتیمتر مربع بود. همچنین حداقل و حداکثر میزان مواجهه با اشعه مادون قرمز به ترتیب 02/5 و 1/49 میلی وات برسانتیمتر مربع بود.در تمامی واحدهای اندازه گیری پرتو ماورابنفش میزان مواجهه بیش از حدمجاز بود.همچنین در واحدهای درب کوره1,درب کوره 2 ,اپراتور بالابر و اپراتور آچارزنی میزان مواجهه با پرتو مادون قرمز بیش از حدمجاز بود.</span></span></span></p> <p dir="RTL" style="text-align:justify;line-height:115%;direction:rtl;unicode-bidi:embed;"><strong><span style="font-family:b yagut;">نتیجه‌گیری</span></strong><span style="font-family:b yagut;"><span style="font-size:10.0pt;">:</span></span> <span style="letter-spacing:-.5pt;"><span style="font-family:b yagut;"><span style="font-size:10.0pt;">با توجه به یافته های پژوهش حاضر, میزان مواجهه با پرتوفرابنفش بیش از حدمجاز می باشد و در بعضی واحدها نیز مواجهه با پرتو مادون قرمز بالاتراز آستانه مجاز می باشد و باید اقدامات مداخله ای را برای کاهش مواجهه انجام داد.</span></span></span></p> Introduction: The steel industries are one of the industries that their workers are highly exposed to physical harmful agents including radiation. The aim of this study was to assess the occupational exposure to ultraviolet and infrared radiation in in a steel industry. Methods: This Descriptive - analytical and cross- sectional study was conducted in 13 workstations in a steel industry in 2014. For measurement of ultraviolet and infrared radiation direct reading instruments were used to assess the intensity of radiation entering eyes. Finally, after collecting data, statistical analysis performed using SPSS19 software. Results: The average age and job experience of the studied workers were 31.05 and 5.45, respectively. Exposure to ultraviolet radiation ranged from 1.89 to 6.3 mw/cm2. Exposure to infrared radiation also ranged from 5.02 to 49.1 mw/cm2. In all measurement stations exposure to ultraviolet radiation was more than threshold limit value. In addition, in furnace 1, furnace 2 , hoist unit, and moving wrenches unit the intensity of infrared radiation was more than threshold limit value. Conclusion: According to the findings of the present study, occupational exposure to ultraviolet radiation is more than threshold limit value and in some units, exposure to infrared radiation is more than threshold limit value and interventional measures are necessary to reduce the exposure. پرتو ماورابنفش, پرتو مادون قرمز, مواجهه شغلی. Ultraviolet radiation, Infrared radiation, Occupational exposure, Steel industry. 53 58 http://jpm.hums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-60&slc_lang=fa&sid=1 Ayoub Ghanbary Sartang ایوب قنبری سرتنگ 10031947532846005237 10031947532846005237 No MSc Occupational Health engineering , School of Health, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران Faizullah Palyzban فیض الله پالیزبان aioobghanbary@ymail.com 10031947532846005238 10031947532846005238 Yes Bs Occupational Health Engineering, Health Network and Treatment eyvan city, ilam, Iran شبکه بهداشت و درمان شهرستان ایوان ، ایلام، ایران Hasan Mohammadpour حسن محمد پور 10031947532846005239 10031947532846005239 No Msc of Occupational Health Engineering, Vice Chancellor for Health Affairs, Qom University of medical sciences, Qom, Iran. معاونت بهداشتی، دانشگاه علوم پزشکی قم، قم، ایران