fa ارزیابی اپیدمیولوژیک، بالینی و پاراکلینیکی بیماران مبتلا به لیشمانیوز جلدی مثبت در آران و بیدگل در سال‌های 1397 تا 1399 اپیدمیولوژی Epidemiology پژوهشي Orginal <strong>هدف</strong> در ایران لیشمانیوز جلدی روستایی در نواحی روستایی 15 استان کشور به‌صورت اندمیک مشاهده می‌شود. این مطالعه با هدف بررسی اپیدمیولوژی لیشمانیوز در شهرستان آران و بیدگل طی سال‌های1397 تا 1399 انجام گرفت.&nbsp;<br> <strong>روش ها</strong> مطالعه به‌صورت مقطعی بر روی کلیه مبتلایان به بیماری سالک مراجعه‌کننده به مرکز درمان سالک شهرستان آران و بیدگل طی سال‌های 1397 تا 1399 انجام شد. 1020 نمونه با تشخیص زخم سالک اسمیر مثبت که در دفاتر مرکز بهداشت شهرستان آران و بیدگل، ثبت شده بودند و پرونده کاملی داشتند. وارد مطالعه شدند.&nbsp;<br> <strong>یافته ها</strong> 1020 نفر به مراکز درمان سالک شهرستان آران و بیدگل مراجعه کردند. 60/6 درصد از بیماران مرد بودند. میانگین سن آن‌ها 34/5 سال و 94/1 درصد آن‌ها ایرانی بودند. بیشترین فراوانی شغلی مربوط به زنان خانه‌دار با 24/5 درصد بود. 43/6 درصد بیماران سابقه مسافرت را گزارش کرده‌اند. در 10/9 درصد بیماران تعداد زخم بیشتر از 6 مورد مشاهده شد. اندازه زخم 74/4 درصد از بیماران کمتر از 3 سانتی‌متر بوده است. از‌لحاظ آماری ارتباط معنی‌داری بین سن افراد با محل زخم دیده شد (0/01>P). از‌لحاظ آماری بین جنس، شغل، محل سکونت و سن با اندازه زخم رابطه آماری معنی‌دار مشاهده شد (0/010<P)<br> <strong>نتیجه گیری </strong>شیوع بالای این بیمار در سنین جوانی و در مردان ساکن مناطق روستایی و در مشاغلی مانند کارگری و کشاورزی مؤید این مطلب است که ارائه آموزش‌های لازم در‌مورد این بیماری و ارتقای سطح بهداشت جامعه و محیط می‌تواند در کاهش بروز این بیماری مؤثر باشد. <strong>Objective </strong>This study aims to determine the epidemiology of cutaneous leishmaniosis (CL) in Aran va Bidgol city in Isfahan, Iran.<br> <strong>Methods </strong>This descriptive cross-sectional study was performed on 1020 patients with CL referred to the leishmaniosis treatment centers in Aran va Bidgol city during 2018-2020 who had complete records in these centers and their smear test was positive for CL.<br> <strong>Results </strong>Of 1020 patients, 60.6% were male. Their mean age was 34.5 years and 94.1% of them were Iranian. The CL was more common among housewives (24.5%) and 43.6% of patients had a history of travel to other cities. Moreover, 10.1% reported more than 6 ulcers. The ulcer size was less than 3 cm in 74.4% of patients. There was a statistically significant relationship between the age of patients and the location of the lesions (P<0.01). The ulcer size had a statistically significant relationship with the patients&rsquo; sex, occupation, place of residence, and age (P<0.001).<br> <strong>Conclusion </strong>The prevalence of CL in Aran va Bidgol city is high among young men living in rural areas and among workers and farmers. By providing the necessary education about this disease and improving the community and environmental health, the incidence of CL can be reduced. لیشمانیوز جلدی, آران و بیدگل, اپیدمیولوژی Cutaneous leishmaniosis, Aran va Bidgol, Epidemiology 48 59 http://jpm.hums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-560-1&slc_lang=fa&sid=1 Hossein Hatami حسین حاتمی hatami@hbi.ir 10031947532846009010 10031947532846009010 No Department of Public Health, Environmental and Occupational Hazards Control Research Center, School of Health, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran. گروه بهداشت، مرکز تحقیقات کنترل مخاطرات محیطی و شغلی، دانشکده بهداشت ، دانشگاه علوم‌پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران. Hossein Akbari حسین اکبری akbari1350_h@yahoo.com 10031947532846009011 10031947532846009011 Yes Department of Biostatistics and Epidemiology, Social Determinants of Health Research Center, School of Public Health, Kashan University of Medical Sciences, Kashan, Iran. گروه آمار زیستی و اپیدمیولوژی، مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی تعیین‌کننده سلامت، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم‌پزشکی کاشان، کاشان، ایران. Mohsen Fereidoni محسن فریدونی mfereidoony@yahoo.com 10031947532846009012 10031947532846009012 No Department of Public Health, School of Health, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran. گروه بهداشت عمومی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم‌پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران.