fa پایش زیستی مواجهه شغلی با گازهای بیهوش‌کننده در کارکنان اتاق عمل آموزش بهداشت Health Education پژوهشي Orginal <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="line-height:2;"><strong>هدف </strong>گازهای بیهوش‌کننده از مهم‌ترین عوامل آلوده‌کننده شیمیایی هوای اتاق‌های عمل محسوب می‌شوند. هدف از این مطالعه ارزیابی مواجهه شغلی با گازهای بیهوش‌کننده توسط اندازه‌گیری غلظت گازهای نایتروس اکساید، ایزوفلوران و سووفلوران در نمونه ادرار پرسنل اتاق عمل بود.<br> <strong>روش ها</strong> این مطالعه از نوع مقطعی‌تحلیلی بود. غلظت گازهای نایتروس اکساید‌، ایزوفلوران و سووفلوران در60 نمونه ادراری که از متخصصان بیهوشی، جراحان، تکنسین‌های جراحی و پرستاران گرفته شده بود، اندازه‌‌گیری شد. نمونه‌های ادرار در پایان شیفت کاری صبح (پس از حداقل 3 ساعت مواجهه) جمع‌آوری شد. نمونه‌های ادرار با استفاده از دستگاه کروماتوگرافی گازی ـ طیف‌سنجی جرمی &nbsp;مدل Agilent 5977B همراه با نمونه‌بردار خودکار Agilent 7697A headspace طابق با روش معرفی‌شده توسط اکروسی و همکاران آنالیز شدند. برای تجزیه‌و‌تحلیل آماری داده‌ها از نرم‌افزار SPSS نسخه 21 استفاده شد.<br> <strong>یافته ها</strong> غلظت گازهای نایتروس اکساید، ایزوفلوران و سووفلوران در ادرار به ترتیب 77/52&plusmn;175/8 (محدوده391/91-7/98)، 3/43&plusmn;4/95 (محدوده 14/9-0/78) و 16/06&plusmn;15/03 (محدوده 46/4-0/76) میکروگرم بر لیتر بود.&nbsp;<br> <strong>نتیجه گیری</strong> نتایج مطالعه نشان می‌دهد کارکنان شاغل در اتاق‌های عمل با غلظت‌های بالا از ترکیبات بیهوش‌کننده استنشاقی (نایتروس اکساید، ایزوفلوران و سووفلوران) مواجهه دارند.</span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="line-height:2;"><strong>Objective</strong> Waste anesthetic gases (WAGs) are known as one the most important air pollutants in operating rooms. This study was to evaluate occupational exposure to WAGs in the operating room of a hospital in Shiraz, Iran, by measuring the urine concentration of nitrous oxide, isoflurane, and sevoflurane.&nbsp;<br> <strong>Methods </strong>This is a descriptive-analytical study with a cross-sectional design that was conducted on 60 people divided into two groups of 30 including exposed group (operating and recovery rooms staff) and non-exposed or control group (administrative staff). Urine samples were collected at the end of the morning shift (after at least three hours of exposure). Urine samples were analyzed by gas chromatography&ndash;mass spectrometry method (Agilent 5977B device, paired with a headspace autosampler. &nbsp;Data analysis was conducted in SPSS software, version 21.&nbsp;<br> <strong>Results </strong>Urinary concentrations of nitrous oxide, isoflurane, and sevoflurane were found to be 175.8&plusmn;77.52 &mu;g/L (ranged 7.98-319.91), 4.95&plusmn;3.43 &mu;g/L (ranged 0.78-14.9) and 15.0 3&plusmn;16.06 &mu;g/L (ranged 0.76-46.40).<br> <strong>Conclusion </strong>The operating room personnel of the selected hospital are exposed to high concentration of WAGs (nitrous oxide, isoflurane and sevoflurane).</span></span></span></div> پایش بیولوژیکی, مواجهه شغلی, گازهای بیهوش‌کننده, اتاق عمل Biological monitoring, Occupational exposure, Waste anesthetic gases (WAGs), Operating room 20 29 http://jpm.hums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-154&slc_lang=fa&sid=1 Masoud Neghab مسعود نقاب masoudneghab@yahoo.com 100319475328460010590 100319475328460010590 No Department of Occupational Health Engineering, Research Center for Health Sciences, School of Health, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran. گروه بهداشت حرفه‌ای، مرکز تحقیقات علوم بهداشتی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم‌پزشکی و خدمات بهداشتی‌درمانی شیراز، شیراز، ایران. Alemeh Ebrahimi عالمه ابراهیمی faeghezarei@yahoo.com 100319475328460010591 0009-0002-2380-4039 No Student Research Committee, Hormozgan University of Medical Sciences, Bandar Abbas, Iran. کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم‌پزشکی و خدمات بهداشتی‌درمانی هرمزگان، ﺑﻨﺪرﻋﺒﺎس، ایﺮان. Fariba Asadi Noghbi فریبا اسدی نوقابی faribaasadi9@gmail.com 100319475328460010592 100319475328460010592 No Department of Nursing, Mother and Child Welfare Research Center, Hormozgan University of Medical Sciences, Bandar Abbas, Iran. گروه پرستاری، ﻣﺮکزﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﺮاﻗﺒﺖﻫﺎی ﻣﺎدر و کودک، دانشگاه ﻋﻠﻮم‌پزشکی هرمزگان، ﺑﻨﺪرﻋﺒﺎس، ایﺮان. Fayegheh Zareei فایقه زارعی faeghezaree@yahoo.com 100319475328460010593 100319475328460010593 No Department of Public Health, Social Determinants in Health Promotion Research Center, School of Health, Research Institute for Health, Hormozgan University of Medical Sciences, Bandar Abbas, Iran. گروه بهداشت عمومی، مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی در ارتقای سلامت، دانشکده بهداشت، پژوهشکده سلامت،دانشگاه علوم‌پزشکی هرمزگان، بندرعباس، ایران. Fatemeh Amiri فاطمه امیری amirif8484@gmail.com 100319475328460010594 100319475328460010594 Yes Department of Occupational Health Engineering, Social Determinants in Health Promotion Research Center, School of Health, Research Institute for Health, Hormozgan University of Medical Sciences, Bandar Abbas, Iran. گروه ﺑﻬﺪاﺷﺖ ﺣﺮﻓﻪای، ﻣﺮکز ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻋﻮاﻣﻞ اﺟﺘﻤﺎعی در ارﺗﻘﺎی ﺳﻼﻣﺖ، دانشکده بهداشت، پژوهشکده ﺳﻼﻣﺖ، دانشگاه ﻋﻠﻮم‌پزشکی هرمزگان، ﺑﻨﺪرﻋﺒﺎس، ایﺮان.